"Благодаря на живота" - речта на Надал при пенсионирането му
Рафаел Надал официално се пенсионира във вторник, 19 ноември 2024 г., в Малага, след отстраняването на Испания от Холандия в четвъртфиналите на Купа "Дейвис".
След края на мача беше организирана церемония в памет на испанеца. По време на церемонията той излезе пред микрофона, за да сподели мислите и чувствата си, докато затваря тази важна глава в живота си.
Рафаел Надал: "Трябва да благодаря на толкова много хора. Изминаха 20 години от професионалната ми кариера, през които вие ме подкрепяхте в трудните моменти, подтиквахте ме да продължавам да се боря.
Очевидно е, че нещата не се развиха по начина, по който се надявахме, но аз дадох всичко от себе си. Дълбоко съм благодарен, че имах възможността да изживея последните си дни като професионалист в отбора.
Никой никога не иска да стигне до този момент. Не ми е омръзнало да играя тенис, но тялото ми е достигнало точката, в която не може да продължи, и трябва да приема тази реалност. Чувствам се привилегирован, че удължих кариерата си далеч отвъд това, което съм си представял. Благодаря на живота и на моя екип.
Може да съм допуснал грешки, може да съм изиграл някои мачове под възможностите си, но съм благодарен, че медиите разказаха историята ми с уважение. За мен това беше голямо приключение, с някои трудни моменти, но и с някои незабравими.
Винаги съм се опитвал да постигам целите си с уважение, смирение и благодарност за всички хубави неща, които са ми се случвали. Опитвал съм се да бъда добър човек и се надявам това да е образът, който ще запазите за мен. Напускам света на професионалния тенис със задоволството, че съм създал много приятели.
Напускам с мир, с усещането, че съм оставил наследство, благодарение на любовта и признанието, които получих по целия свят, далеч отвъд тенис кортовете. Благодаря ви за всичко.
Предстои ми труден период. Ще трябва да се адаптирам, но ще го направя спокойно, защото знам, че съм дал всичко от себе си до самия край. За щастие имам прекрасно семейство, което е с мен всеки ден и ми помага на всеки етап от живота ми.
Бих искал да бъда запомнен преди всичко като добър човек, момче от малко селце в Майорка, което е следвало мечтите си. Имах късмета да имам чичо, който беше треньор по тенис в моето село, и да успея да започна да играя тенис с него. И имах късмета да имам прекрасно семейство, което ме подкрепяше, за да стана човекът, който съм днес.
Големите ми съперници ми помогнаха да направя кариерата си по-дълга и по-успешна. Благодаря им за всичко, което сме споделили заедно. Сбогувам се като професионален тенисист, но човекът, който съм, ще остане сред вас. Надявам се на още много години. Благодаря на всички."
