Докато федерациите трудно се преоткриват, частните академии прибират талантите… но и семействата, способни да инвестират десетки хиляди евро годишно. Система все по-ефективна, но и все по-неравнопоставена.
Роден почти случайно в градина в Акапулко, паделът за петдесет години се превърна в световен феномен, който едновременно очарова и тревожи тениса. Неговият стремителен възход вече преобръща пейзажа на спортовете с ракета.
Всевиждащи камери, изчезващи странични съдии, грешки, които въпреки всичко продължават: технологията едновременно завладява и разделя. Тенисът, на кръстопът, все още търси баланса си между напредък и емоция.